<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="clock-world" xml:lang="fa">

  <info>
    <link type="guide" xref="clock" group="#last"/>
    <link type="seealso" href="help:gnome-clocks/index"/>

    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-28" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.28" date="2018-07-30" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.37" date="2020-08-06" status="review"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>مایکل هیل</name>
      <email>mdhill@gnome.org</email>
      <years>۲۰۱۵</years>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>نمایش زمان دیگر شهرهای جهان در زیر تقویم.</desc>
  </info>

  <title>افزودن یک ساعت جهانی</title>

  <p>Use <app>Clocks</app> to add times in other cities.</p>

  <note>
    <p>This requires the <app>Clocks</app> application to be installed.</p>
    <p>Most distributions come with <app>Clocks</app> installed by default.
    If yours does not, you may need to install it using your distribution’s
    package manager.</p>
  </note>

  <p>برای افزودن یک ساعت جهانی:</p>

  <steps>
    <item>
      <p>روی ساعت در نوار بالایی بزنید.</p>
    </item>
    <item>
      <p>برای اجرای <app>ساعت‌ها</app> روی دکمهٔ <gui>افزودن ساعت‌های جهانی…</gui> در زیر تقویم بزنید.</p>

    <note>
       <p>اگر از پیش یک یا چند ساعت جهانی دارید، روی یکیشان زده تا <app>ساعت‌ها</app> اجرا شود.</p>
    </note>

    </item>
    <item>
      <p>برای افزودن شهری جدید در پنجرهٔ <app>ساعت‌ها</app> دکمهٔ <gui style="button">+</gui> را زده یا <keyseq><key>مهار</key><key>N</key></keyseq> را بفشارید.</p>
    </item>
    <item>
      <p>برای جست‌وجو آغاز به نوشتن نام شهر کنید.</p>
    </item>
    <item>
      <p>شهر درست یا نزدیک‌ترین مکان به خود را از سیاهه بگزینید.</p>
    </item>
    <item>
      <p>برای تکمیل افزودن شهر <gui style="button"> افزودن</gui> را فشار دهید.</p>
    </item>
  </steps>

  <p>برای قابلیت‌های بیش‌تر <app>ساعت‌ها</app> به <link href="help:gnome-clocks">راهنمای ساعت‌ها</link> مراجعه کنید.</p>

</page>
